Qur'an

Verset Qur'an

Surah Al-Furqan 25:19

Citește versetul în arabă și traducerea sensurilor în limba română.

الفرقان

Criteriul · 77 versete

25:19Surah Al-Furqan

فَقَدْ كَذَّبُوكُم بِمَا تَقُولُونَ فَمَا تَسْتَطِيعُونَ صَرْفًا وَلَا نَصْرًا ۚ وَمَن يَظْلِم مِّنكُمْ نُذِقْهُ عَذَابًا كَبِيرًا

Traducerea sensurilor în română

Și ei [necredincioșii] vă socotesc mincinoși [și acum] pentru ceea ce spuneți[2]. Și nu veți fi voi în stare nici de scăpare, nici de ajutor. Iar aceluia dintre voi care nelegiuiește, îi vom da Noi să guste chin mare”.

Sursă traducere: QuranEnc / Islam4ro.

Transliterare

Faqad kaththabookum bimataqooloona fama tastateeAAoona sarfan walanasran waman yathlim minkum nuthiqhuAAathaban kabeera

Note ale traducerii

[2] La timpul Judecății obiectele false de adorare îi vor trăda și nega pe adoratorii lor
Traducerea este traducerea aproximativă a sensurilor, nu Qur'anul în sine și nu loc pentru interpretări personale.