Watchfulness

'Umar bin Al-Khattab (RadhiAllahu 'anhu) a relatat: Într-o zi, pe când stăteam cu Trimisul lui Allah (ﷺ), a apărut înaintea noastră un bărbat cu haine foarte albe și păr foarte negru. Nu se vedea asupra lui niciun semn de călătorie și niciunul dintre noi nu îl cunoștea. S-a așezat în fața Profetului (ﷺ), și-a sprijinit genunchii de genunchii lui și și-a pus palmele pe coapsele lui, apoi a spus: "O, Muhammad, spune-mi despre Islam." Trimisul lui Allah (ﷺ) a spus: "Islamul este să mărturisești că nu există divinitate demnă de adorare în afară de Allah și că Muhammad este Trimisul lui Allah, să împlinești rugăciunea, să dai zakat, să postești Ramadanul și să faci pelerinaj la Casă dacă ai putință către aceasta." El a spus: "Ai spus adevărul." Ne-am mirat că îl întreba și apoi îi confirma răspunsul. A spus: "Spune-mi despre Iman." El a spus: "Să crezi în Allah, în îngerii Săi, în Cărțile Sale, în Trimișii Săi, în Ziua de Apoi și să crezi în predestinare, în binele și răul ei." A spus: "Ai spus adevărul." A spus: "Spune-mi despre Ihsan." El a spus: "Să-L adori pe Allah ca și cum L-ai vedea; iar dacă tu nu-L vezi, El te vede." A spus: "Spune-mi despre Ceas." El a spus: "Cel întrebat nu știe despre el mai mult decât cel care întreabă." A spus: "Spune-mi despre semnele lui." El a spus: "Sclava va da naștere stăpânei sale și îi vei vedea pe cei desculți, goi, săraci, păstori de oi, întrecându-se în înălțarea clădirilor." Apoi a plecat. După ce am rămas o vreme, Profetul (ﷺ) a spus: "O, 'Umar, știi cine a fost cel care întreba?" Am spus: "Allah și Trimisul Său știu mai bine." El a spus: "Acela a fost Jibril; a venit la voi ca să vă învețe religia voastră."

Abu Dharr Jundub bin Junadah și Abu 'Abd Ar-Rahman Mu'adh bin Jabal (RadhiAllahu 'anhuma) au relatat de la Trimisul lui Allah (ﷺ), care a spus: "Teme-te de Allah oriunde te-ai afla, urmează fapta rea cu o faptă bună care o va șterge și comportă-te cu oamenii printr-un caracter frumos."

Ibn 'Abbas (RadhiAllahu 'anhuma) a relatat: Într-o zi eram în spatele Profetului (ﷺ), iar el a spus: "O, băiete, te voi învăța câteva cuvinte: păzește-L pe Allah, iar El te va păzi; păzește-L pe Allah și Îl vei găsi înaintea ta. Când ceri, cere de la Allah, iar când cauți ajutor, caută ajutor la Allah. Să știi că, dacă întreaga comunitate s-ar aduna ca să-ți aducă un folos, nu ți-ar aduce niciun folos în afară de ceea ce Allah a scris pentru tine; iar dacă s-ar aduna ca să-ți facă rău cu ceva, nu ți-ar face rău decât cu ceea ce Allah a scris împotriva ta. Condeiele au fost ridicate, iar foile s-au uscat."

Anas (RadhiAllahu 'anhu) a spus: "Voi faceți fapte care sunt în ochii voștri mai fine decât firul de păr, dar noi le socoteam, pe vremea Trimisului lui Allah (ﷺ), dintre păcatele nimicitoare."

Abu Hurairah (RadhiAllahu 'anhu) a relatat de la Profetul (ﷺ), care a spus: "Allah Preaînaltul are gelozie protectoare, iar gelozia protectoare a lui Allah Preaînaltul este ca omul să facă ceea ce Allah i-a interzis."

Abu Hurairah (RadhiAllahu 'anhu) a relatat că l-a auzit pe Profetul (ﷺ) spunând: "Trei oameni dintre Banu Israel, unul lepros, unul chel și unul orb, au fost puși la încercare de Allah. El a trimis la ei un înger. Îngerul a venit la lepros și l-a întrebat: «Ce lucru îți este cel mai drag?» El a spus: «O culoare frumoasă, o piele frumoasă și să plece de la mine ceea ce îi face pe oameni să mă disprețuiască.» Îngerul l-a atins, iar neplăcerea lui a dispărut și i s-au dat o culoare frumoasă și o piele frumoasă. Apoi l-a întrebat: «Ce avere îți este cea mai dragă?» El a spus: «Cămilele» - sau a spus: «vitele» - iar i s-a dat o cămilă gestantă și i s-a spus: «Allah să ți-o binecuvânteze.» Apoi îngerul a mers la cel chel și l-a întrebat la fel. Acesta a cerut păr frumos și să fie îndepărtat ceea ce îi făcea pe oameni să îl disprețuiască; i s-a dat păr frumos, apoi a cerut vite și i s-a dat o vacă gestantă. Apoi îngerul a mers la cel orb, iar acesta a cerut ca Allah să-i redea vederea, ca să-i poată vedea pe oameni. Allah i-a redat vederea, iar el a cerut oi și i s-a dat o oaie gestantă. Averile lor s-au înmulțit până când primul avea o vale plină de cămile, al doilea o vale plină de vite, iar al treilea o vale plină de oi. Apoi îngerul a venit la cel care fusese lepros, în chipul și înfățișarea lui de altădată, și i-a spus: «Sunt un om sărac, călător, căruia i s-au tăiat mijloacele în drum. Astăzi nu pot ajunge la destinație decât prin Allah, apoi prin tine. Te rog, prin Cel care ți-a dat culoare frumoasă, piele frumoasă și avere, dă-mi o cămilă cu care să-mi continui călătoria.» El a spus: «Datoriile sunt multe.» Îngerul a spus: «Parcă te cunosc. Nu erai tu lepros, disprețuit de oameni și sărac, iar Allah ți-a dat avere?» El a spus: «Am moștenit această avere din strămoși.» Îngerul a spus: «Dacă minți, Allah să te întoarcă la ceea ce ai fost.» Apoi a mers la cel care fusese chel și i-a spus la fel, iar acesta i-a răspuns la fel; îngerul a spus: «Dacă minți, Allah să te întoarcă la ceea ce ai fost.» Apoi a venit la cel care fusese orb, în chipul și înfățișarea lui de altădată, și a spus: «Sunt un om sărac și călător, căruia i s-au tăiat mijloacele în drum. Astăzi nu pot ajunge la destinație decât prin Allah, apoi prin tine. Te rog, prin Cel care ți-a redat vederea, dă-mi o oaie cu care să-mi continui călătoria.» El a spus: «Am fost orb, iar Allah mi-a redat vederea; ia ce dorești și lasă ce dorești. Pe Allah, astăzi nu te voi împiedica de la nimic din ceea ce iei pentru Allah, Cel Puternic și Măreț.» Îngerul a spus: «Păstrează-ți averea. Ați fost doar încercați: Allah este mulțumit de tine și S-a mâniat pe cei doi tovarăși ai tăi."

Abu Ya'la Shaddad bin Aws (RadhiAllahu 'anhu) a relatat de la Profetul (ﷺ), care a spus: "Cel înțelept este cel care își cere socoteală sieși și lucrează pentru ceea ce urmează după moarte; iar cel neputincios este cel care își urmează poftele și apoi își pune dorințe deșarte în Allah."

Abu Hurairah (RadhiAllahu 'anhu) a relatat că Trimisul lui Allah (ﷺ) a spus: "Din frumusețea Islamului unei persoane este să lase ceea ce nu o privește."

'Umar (RadhiAllahu 'anhu) a relatat de la Profetul (ﷺ), care a spus: "Bărbatul nu va fi întrebat pentru ce și-a lovit soția."