Benevolent Treatment towards Orphans, Girls, the Weak, the Poor and the Humble Persons

Sa'd ibn Abi Waqqas (RadhiAllahu 'anhu) a relatat: Eram șase oameni împreună cu Profetul (ﷺ), iar politeiștii i-au spus Profetului (ﷺ): Alungă-i pe aceștia, ca să nu îndrăznească față de noi. Eu eram acolo, Ibn Mas'ud, un om din Hudhayl, Bilal și alți doi bărbați ale căror nume nu le menționez. În sinea Trimisului lui Allah (ﷺ) a trecut ceea ce Allah a voit să treacă, apoi Allah Preaînaltul a revelat: "Și nu-i alunga pe cei care Îl cheamă pe Domnul lor dimineața și seara, dorind Fața Lui."

'A'idh ibn 'Amr Al-Muzani (RadhiAllahu 'anhu) a relatat că Abu Sufyan a trecut pe lângă Salman, Suhayb, Bilal și alți companioni. Ei au spus: Săbiile lui Allah nu au luat încă partea cuvenită din dușmanul lui Allah. Abu Bakr (RadhiAllahu 'anhu) le-a spus: Spuneți aceasta despre bătrânul Qurayshului și conducătorul lor? Apoi a mers la Profet (ﷺ) și i-a relatat aceasta. El a spus: "O, Abu Bakr, poate că i-ai supărat. Dacă i-ai supărat, atunci L-ai supărat pe Domnul tău." Abu Bakr s-a întors la ei și a spus: Frații mei, v-am supărat? Ei au spus: Nu. Allah să te ierte, fratele nostru.

Sahl ibn Sa'd (RadhiAllahu 'anhu) a relatat că Trimisul lui Allah (ﷺ) a spus: "Eu și cel care are grijă de orfan vom fi în Paradis așa", apoi a arătat cu degetul arătător și cel mijlociu, despărțindu-le puțin.

Abu Hurairah (RadhiAllahu 'anhu) a relatat că Trimisul lui Allah (ﷺ) a spus: "Cel care are grijă de un orfan, fie al său, fie al altcuiva, eu și el vom fi în Paradis asemenea acestora două." Naratorul, Malik ibn Anas, a arătat cu degetul arătător și cel mijlociu.

Abu Hurairah (RadhiAllahu 'anhu) a relatat că Trimisul lui Allah (ﷺ) a spus: "Nevoiașul nu este cel care este întors cu o curmală sau două, ori cu o îmbucătură sau două. Nevoiașul adevărat este cel care se abține de la cerșit."

Abu Hurairah (RadhiAllahu 'anhu) a relatat de la Profet (ﷺ) că a spus: "Cel care se străduiește pentru văduvă și nevoiaș este asemenea celui care luptă pe calea lui Allah." Iar naratorul a spus: Cred că a mai spus: "Și asemenea celui care stă în rugăciune fără să obosească și celui care postește fără să își întrerupă postul."

Abu Hurairah (RadhiAllahu 'anhu) a relatat de la Profet (ﷺ) că a spus: "Cea mai rea mâncare este mâncarea ospățului de nuntă: este împiedicat de la ea cel care ar veni, iar la ea este chemat cel care refuză. Cine nu răspunde invitației, L-a nesocotit pe Allah și pe Trimisul Său." Iar într-o altă relatare: "Ce rea este mâncarea ospățului de nuntă: sunt invitați cei bogați și sunt lăsați cei săraci."

Anas (Allah să fie mulțumit de el) a relatat că Profetul ﷺ a spus: „Cel care îngrijește două fete până când ele ajung la maturitate va veni în Ziua Învierii împreună cu mine astfel”, iar Trimisul lui Allah ﷺ și-a alăturat degetele pentru a arăta aceasta. [Muslim].

Aishah (Allah să fie mulțumit de ea) a relatat: O femeie a venit la mine cu cele două fiice ale ei și mi-a cerut ceva, dar nu am găsit nimic de oferit în afară de o curmală. I-am dat-o, iar ea a împărțit-o între cele două fiice ale ei și nu a mâncat nimic din ea. Apoi s-a ridicat și a plecat. Profetul ﷺ a intrat la mine, iar eu i-am spus despre aceasta. El a zis: „Cel care este încercat cu aceste fete și se poartă bine cu ele, ele vor fi pentru el o pavăză împotriva Focului.” [Al-Bukhari și Muslim].

Aishah (Allah să fie mulțumit de ea) a relatat: O femeie săracă a venit la mine cu cele două fiice ale ei. I-am dat trei curmale. Ea le-a dat fiecăreia dintre fiice câte o curmală și a ridicat o curmală spre gura ei ca să o mănânce, dar fiicele ei i-au cerut-o. Atunci a împărțit între ele curmala pe care voia să o mănânce. M-a impresionat fapta ei și i-am povestit Trimisului lui Allah ﷺ ce făcuse. El a spus: „Prin aceasta, Allah i-a făcut obligatoriu Paradisul” sau: „a eliberat-o de Foc.” [Muslim].

Abu Shuraih Khuwailid ibn Amr al-Khuza‘i (Allah să fie mulțumit de el) a relatat că Profetul ﷺ a spus: „O, Allah, declar inviolabile drepturile a doi oameni slabi: orfanul și femeia.” [An-Nasa’i cu un lanț bun].

Mus‘ab ibn Sa‘d ibn Abi Waqqas (Allah să fie mulțumit de ei) a relatat că Sa‘d se considera mai presus decât cei care erau sub el, iar Profetul ﷺ a spus: „Oare sunteți ajutați și vi se dă provizie altfel decât prin cei slabi dintre voi?” [Al-Bukhari].

Abu ad-Darda’ (Allah să fie mulțumit de el) a relatat: L-am auzit pe Trimisul lui Allah ﷺ spunând: „Căutați-mă printre cei slabi, căci sunteți ajutați și vi se dă provizie datorită celor slabi dintre voi.” [Abu Dawud, cu un lanț bun].