Repentance

Abu Hurairah (RadhiAllahu 'anhu) a relatat: L-am auzit pe Trimisul lui Allah (ﷺ) spunând: "Pe Allah, Îi cer iertare lui Allah și mă căiesc la El de mai mult de șaptezeci de ori pe zi."

Al-Agharr bin Yasar Al-Muzani (RadhiAllahu 'anhu) a relatat că Trimisul lui Allah (ﷺ) a spus: "O, oameni, căiți-vă la Allah și cereți-I iertare, căci eu mă căiesc la El de o sută de ori pe zi."

Abu Hamzah Anas bin Malik Al-Ansari (RadhiAllahu 'anhu), slujitorul Trimisului lui Allah (ﷺ), a relatat că Trimisul lui Allah (ﷺ) a spus: "Allah se bucură mai mult de căința robului Său decât se bucură unul dintre voi când își găsește cămila după ce o pierduse într-un ținut pustiu." Într-o relatare a lui Muslim: "Allah se bucură mai mult de căința robului Său, atunci când acesta se căiește la El, decât unul dintre voi care se afla pe cămila sa într-un ținut pustiu, iar aceasta i-a scăpat, având pe ea mâncarea și băutura lui. După ce și-a pierdut speranța, a ajuns la un copac și s-a întins la umbra lui, deznădăjduit în privința cămilei sale. Pe când era astfel, iată că ea stătea lângă el. A apucat-o de căpăstru și, din bucurie foarte mare, a spus greșit: «O, Allah, Tu ești robul meu și eu sunt Domnul Tău.» A greșit din pricina bucuriei intense."

Abu Musa 'Abdullah bin Qays Al-Ash'ari (RadhiAllahu 'anhu) a relatat de la Profetul (ﷺ), care a spus: "Allah Preaînaltul Își întinde Mâna noaptea pentru ca cel care a greșit ziua să se căiască și Își întinde Mâna ziua pentru ca cel care a greșit noaptea să se căiască, până când soarele va răsări de la apus."

Abu Hurairah (RadhiAllahu 'anhu) a relatat că Trimisul lui Allah (ﷺ) a spus: "Cel care se căiește înainte ca soarele să răsară de la apus, Allah îi va primi căința."

Abu 'Abd Ar-Rahman 'Abdullah bin 'Umar bin Al-Khattab (RadhiAllahu 'anhuma) a relatat de la Profetul (ﷺ), care a spus: "Allah, Cel Puternic și Măreț, primește căința robului atâta timp cât acesta nu a ajuns la gâlgâitul morții."

Zirr bin Hubaish a relatat: Am mers la Safwan bin 'Assal (RadhiAllahu 'anhu) ca să-l întreb despre ștergerea peste khuffayn. El mi-a spus: "Ce te-a adus aici, o, Zirr?" Am răspuns: "Căutarea cunoașterii." El a spus: "Îngerii își așază aripile pentru cel care caută cunoașterea, mulțumiți de ceea ce caută." I-am spus: "Am avut o nelămurire în piept cu privire la ștergerea peste khuffayn după ieșirea afară și urinare. Tu ești dintre companionii Profetului (ﷺ), așa că am venit să te întreb: ai auzit ceva de la el despre aceasta?" El a răspuns: "Da. Când eram în călătorie, ne poruncea să nu ne scoatem khuffayn timp de trei zile și trei nopți, în afară de cazul janabah; însă după ieșirea afară, urinare sau somn era suficientă ștergerea peste ele." Apoi l-am întrebat: "Ai auzit de la el ceva despre iubire?" El a spus: "Da. Eram cu Trimisul lui Allah (ﷺ) într-o călătorie, când un beduin l-a strigat cu glas tare: «O, Muhammad!» Trimisul lui Allah (ﷺ) i-a răspuns pe un ton asemănător: «Iată-mă.» I-am spus beduinului: «Vai ție, coboară-ți vocea, căci ești lângă Profetul (ﷺ) și ai fost oprit de la aceasta!» El a spus: «Pe Allah, nu-mi voi coborî vocea.» Beduinul a întrebat: «Omul iubește unii oameni, dar nu a ajuns la nivelul lor?» Profetul (ﷺ) a spus: «Omul va fi cu cel pe care îl iubește în Ziua Învierii.»" Apoi a continuat să ne vorbească până a menționat o poartă dinspre apus, a cărei lățime este cât drumul parcurs de un călăreț în patruzeci sau șaptezeci de ani. Sufyan, unul dintre relatatori, a spus că ea este spre Ash-Sham; Allah a creat-o în ziua în care a creat cerurile și pământul, deschisă pentru căință, și nu se va închide până când soarele va răsări din ea.

Abu Sa'id Sa'd bin Malik bin Sinan Al-Khudri (RadhiAllahu 'anhu) a relatat că Profetul lui Allah (ﷺ) a spus: "Printre cei de dinaintea voastră era un om care ucisese nouăzeci și nouă de suflete. El a întrebat despre cel mai învățat om de pe pământ și a fost îndrumat către un călugăr. A venit la el și i-a spus că a ucis nouăzeci și nouă de suflete: «Mai există pentru mine căință?» Acesta a spus: «Nu.» Atunci l-a ucis și a împlinit o sută. Apoi a întrebat din nou despre cel mai învățat om de pe pământ și a fost îndrumat către un om învățat. I-a spus că a ucis o sută de suflete: «Mai există pentru mine căință?» Acesta a spus: «Da. Cine ar putea sta între tine și căință? Mergi în cutare ținut, căci acolo sunt oameni care Îl adoră pe Allah Preaînaltul. Adoră-L pe Allah împreună cu ei și nu te întoarce în ținutul tău, căci este un ținut rău.» El a pornit, iar când a ajuns la jumătatea drumului, moartea l-a ajuns. Îngerii milei și îngerii pedepsei s-au certat în privința lui. Îngerii milei au spus: «A venit căindu-se, întorcându-și inima către Allah Preaînaltul.» Îngerii pedepsei au spus: «Nu a făcut niciodată vreo faptă bună.» Atunci a venit la ei un înger în chip de om și l-au făcut arbitru între ei. El a spus: «Măsurați distanța dintre cele două ținuturi; de care este mai aproape, aceluia îi aparține.» Au măsurat și au găsit că era mai aproape de ținutul spre care voia să meargă, astfel că îngerii milei i-au luat sufletul."

Abu Nujaid 'Imran bin Al-Husain Al-Khuza'i (RadhiAllahu 'anhuma) a relatat că o femeie din Juhainah a venit la Trimisul lui Allah (ﷺ) fiind însărcinată în urma adulterului și a spus: "O, Trimis al lui Allah, am săvârșit o faptă pentru care se aplică o pedeapsă prescrisă, așa că aplic-o asupra mea." Profetul lui Allah (ﷺ) l-a chemat pe tutorele ei și i-a spus: "Poartă-te bine cu ea, iar când va naște, adu-o la mine." El a făcut aceasta. Apoi Profetul (ﷺ) a poruncit în privința ei: hainele i-au fost strânse în jurul trupului, apoi pedeapsa a fost aplicată. După aceea, Profetul (ﷺ) a făcut rugăciunea funerară pentru ea. 'Umar a spus: "O, Trimis al lui Allah, faci rugăciunea pentru ea, deși a comis adulter?" El a spus: "Ea s-a căit cu o asemenea căință încât, dacă ar fi fost împărțită între șaptezeci dintre oamenii Madinah, le-ar fi fost de ajuns. Ai găsit oare ceva mai bun decât faptul că și-a oferit sufletul pentru Allah, Cel Puternic și Măreț?"

Ibn 'Abbas (RadhiAllahu 'anhuma) a relatat că Trimisul lui Allah (ﷺ) a spus: "Dacă fiul lui Adam ar avea o vale plină cu aur, ar dori să mai aibă încă una. Nimic nu-i va umple gura în afară de pământ, iar Allah primește căința celui care se căiește."

Abu Hurairah (RadhiAllahu 'anhu) a relatat că Trimisul lui Allah (ﷺ) a spus: "Allah, Preaslăvitul și Preaînaltul, zâmbește către doi oameni: unul îl ucide pe celălalt, iar amândoi intră în Paradis. Primul luptă pe calea lui Allah și este ucis; apoi Allah primește căința ucigașului, îl călăuzește la Islam, iar acesta este martirizat luptând pe calea lui Allah."